Palabras clave
derecho al cuidado
mujeres cuidadoras
trabajo no remunerado
Sistema Distrital de Cuidado
justicia de género
ciudad y género
justicia social
economía del cuidado
Cómo citar
Resumen
Este artículo estudia la relación entre el derecho al cuidado y la autonomía económica de las mujeres cuidadoras, a partir del estudio del Sistema Distrital de Cuidado (SIDICU) realizado en las localidades de Bosa y Mártires en Bogotá en los años 2022- 2023. A través de una metodología mixta con encuestas, línea base y fuentes secundarias, se examinan la relación de las “manzanas de cuidado” en la redistribución del trabajo doméstico no remunerado, la formación educativa y la inserción laboral. Los hallazgos muestran que, si bien el SIDICU ha permitido una mayor disponibilidad de tiempo y acceso a formación, su impacto económico directo es limitado, evidenciando la necesidad de un enfoque jurídico que reconozca el cuidado como un derecho exigible y base de la autonomía económica.
Citas
Alcaldía Mayor de Bogotá. (30 de Octubre de 2020). Decreto 435 "Por medio del cual se crea la Comisión Intersectorial del Sistema Distrital de Cuidado". Bogotá. Obtenido de
https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=100648&dt=S
Arriagada, I., Galvez, T. (2014). “Estructura de Restricciones a la Participación Laboral y a la Autonomía Económica de las Mujeres: Estudio orientado a Mejorar las Políticas de Equidad de Género”. Departamento de Estudios y Capacitación Servicio Nacional de la Mujer, SERNAM. Santiago, Chile.
Arriagada Acuña, I., Batthyany, K. (Coord.). (2020). Miradas latinoamericanas a los cuidados. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: CLACSO; México DF: Siglo XXI. (Miradas Latinoamericanas). [Libro digital, PDF].
Arruzza, C., & Bhattacharya, T. (2021). Teoría de la reproducción social: Elementos fundamentales para un feminismo marxista. Editorial Sylone.
Benavente Riquelme, M. C., & Valdés Barrientos, A. (2014). Políticas públicas para la justicia de género: un aporte a la autonomía de las mujeres. Libros de la CEPAL, N° 130 (LC/G.2620-P). Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).
Batthyány, K. (2015). Los cuidados en la mira: aportes a la construcción de sistemas de cuidado. Montevideo: UNFPA / ONU Mujeres.
Çağatay, Nilüfer (1998). Gender and Poverty, Social Development and Poverty Elimination Division. Working Paper Series, UNDP, núm. 5. (Como se citó en Espino, 2010).
Castel, R. (2013). La question sociale en Europe occidentale et en Amérique latine. Nuevo Mundo Mundos Nuevos, Recuperado de: http://journals.openedition.org/nuevomundo/65411 ; DOI : https://doi.org/10.4000/nuevomundo.6541.
Centro de Estudios Legislativos para la Justicia de género del Congreso de la Ciudad de México, CELIG. (2023). Estudio sobre sistemas de cuidados. Aportes para la Ciudad de México. México D.F
Cicowiez, M., & Lofgren, H. (2022). GEM-Care Colombia: Un Modelo Dinámico de Equilibrio General con Perspectiva de Género para el Análisis de la Economía del Cuidado.
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). (2021). Balance Preliminar de las Economías de América Latina y el Caribe, 2021 (LC/PUB.2022/1-P). Santiago
Panorama Social de América Latina, 2021 (LC/PUB.2021/17-P), Santiago, (2022 b).
La sociedad del cuidado: horizonte para una recuperación sostenible con justicia de género (LC/CRM.15/3), Santiago, (2022 c).
Panorama Social de América Latina y el Caribe, 2022 (LC/PUB.2022/15-P), Santiago, (2022 d).
Hacia la construcción de sistemas integrales de cuidado en América Latina y el Caribe: Elementos para una política de cuidados desde una perspectiva de derechos. Naciones Unidas. (2022.e)
La autonomía de las mujeres en escenarios económicos cambiantes (LC/CRM.14/3), Santiago, Diciembre (2019a).
La autonomía económica de las mujeres en la recuperación sostenible y con igualdad. (2021a).
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)/Ministerio de las Mujeres, Géneros y Diversidad de la Argentina. (2022). Mapa Federal del Cuidado en la Argentina: construcciones conceptuales y usos. Documentos de Proyectos (LC/TS.2022/173-LC/BUE/TS.2022/18). Santiago, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).
Corporación Sisma Mujer. (2022). La autonomía económica de las mujeres como una apuesta feminista para la superación de las violencias basadas en género. Recuperado de: [https://sismamujer.org/sectores-economicos-feminizados- publicaciones/]
Creación del Sistema Nacional Integrado de Cuidados. Ley No. 19353 de 2015
(Uruguay).
Dauphin, S. (2010). Action publique et rapports de genre. Presses de Sciences Po. P.265-289
Deere, Carmen Diana, comp. ¿Casa propia? La autonomía económica de las mujeres en Ecuador. Quito: FLACSO Ecuador / Abya-Yala. https://doi.org/10.46546/2021-18savia
Departamento Administrativo Nacional de Estadística. (2021). Población fuera de la fuerza laboral en Colombia. Un análisis con perspectiva de género. Nota estadística. Recuperado de: [https://www.dane.gov.co/files/investigaciones/notas-estadisticas/oct-2021-nota- estadistica-poblacion-fuera-de-fuerza-laboral-colombia.pdf].
Encuesta Multipropósito (2017 y 2021)
Encuesta Nacional del Uso del Tiempo. (2012-2013).
Cuenta satélite economía del cuidado. Recuperado de https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/cuentas- nacionales/cuentas-satelite/cuenta-satelite-economia-del- cuidado?highlight=WyJlY29ub21pYSIsImVjb25cdTAwZjNtaWEiLCJkZWwiLCJ
kZWxvcyIsImRlbGEiLCJkZWxhcyIsImN1aWRhZG8iLCJjdWlkYWRvcyIsImN1 aWRhciJd
Entidad de las Naciones Unidas para la Justicia de género y el Empoderamiento de las Mujeres/Comisión Económica para América Latina y el Caribe (ONU Mujeres/CEPAL). (2022). Hacia la construcción de sistemas integrales de cuidados en América Latina y el Caribe: elementos para su implementación (LC/TS.2022/26). Santiago.
Elborgh-Woytek, K., Newiak, M., Kochhar, K., Fabrizio, S., Kpodar, K., Wingender, P., & Schwartz, G. (2013). Las mujeres, el trabajo y la economía: Beneficios macroeconómicos de la equidad de género. Documento de análisis del personal técnico del FMI.
Estermann, V., & Bolla, L. (2021). A las vueltas con el enemigo principal: Capitalismo y patriarcado en la teoría de Christine Delphy. Zona Franca, (29), 46–77. https://doi.org/10.35305/zf.vi29.195.
Espino Alma. (2010). Economía feminista: enfoques y propuestas. Instituto de Economía. Recuperado en mayo de 2021 de: chrome- extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/viewer.html?pdfurl=http%3A%2F
%2Fwww.obela.org%2Fsystem%2Ffiles%2F000004019.pdf&clen=429907.
Esping-Andersen, G. (1990). Los tres mundos del Estado del bienestar. Valencia: Ediciones Alfons el Magnánim- IVEI.
Esquivel, V., Espino, A., Pérez, L., Rodríguez, C. (2012). “La economía feminista desde América Latina. Una hoja de ruta sobre los debates actuales en la región”. ONU Mujeres, Santo Domingo, República Dominicana.
Esquivel, V. (2011). La economía del cuidado en América Latina: poniendo a los cuidados en el centro de la agenda. CEPAL.
Faur, E., & Pereyra, F. (2020). La organización social y política del cuidado de niños y adultos mayores en Argentina: Un análisis de similitudes y variaciones. Documento de trabajo. Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO).
Federici, S. (2013). Revolución en punto cero. Trabajo doméstico, reproducción y luchas feministas. Madrid: Traficantes de sueños.
Folbre, N. (2006). Measuring care: Gender, empowerment, and the care economy. Journal of Human Development, 7(2), 183–199.
Fraser, N. (2016). El capital y los cuidados, en New Left Review 100 segunda época, setiembre- octubre 2016. Pg. 100-140
Fraser, N. (1994). After the Family Wage: Gender Equity and the Welfare State.
Political Theory, 22(4), 591-618.
Gálvez, L. (2018). El trabajo de cuidados y las políticas públicas: una mirada desde la economía feminista. Nueva Sociedad, (275), 66–79
García Miranda, R., & Irecta Nájera, C. A. (2024, junio 26). ¿Qué tiene que ver el cuidado con el derecho? El Colegio de la Frontera Sur (ECOSUR). https://www.ecosur.mx/que-tiene-que-ver-el-cuidado-con-el-derecho/
Guimarães, N. A., & Hirata, H. S. (Comps.). (2020). El cuidado en América Latina: Mirando los casos de Argentina, Brasil, Chile, Colombia y Uruguay. Fundación Medifé Edita. http://biblioteca.clacso.org/clacso/gt/20200810034952/El-Cuidado- en-AmLatina.pdf
Inmujeres. (20 de diciembre de 2023). https://mapadecuidados.inmujeres.gob.mx.
Obtenido de https://mapadecuidados.inmujeres.gob.mx/acerca-de/
International Labour Organization. (2023). Where Women Work: Female-Dominated Occupations and Sectors. Recuperado de [https://ilostat.ilo.org/es/where- women-work-female-dominated-occupations-and-sectors/].
Junta Nacional de Cuidados. (2015). Plan Nacional de Cuidados 2016 - 2020.
Diciembre 2015. Uruguay.
Konrad-Adenauer-Stiftung (KAS). (s.f.). Justiciabilidad y reconocimiento del derecho al cuidado. https://kas-encuentrotribunales.com/nota-derecho-al-cuidado/
Lewis, Jane (1993). Gender and the study of welfare systems. London School of Economics and Political Science. Londres.
Medina Hernández, Edith Johana, & Fernández Gómez, María José. (2021). La autonomía económica de las mujeres latinoamericanas. Apuntes del Cenes, 40(72), 181-204. Epub March 05,
https://doi.org/10.19053/01203053.v40.n72.2021.126
Naciones Unidas. (1995). Declaración y Plataforma de Acción de Beijing. Nueva York: Naciones Unidas.
Observatorio de Mujeres y Equidad de Género de Bogotá. (2024) Mujeres en las localidades y mujeres cuidadoras. Bosa. Recuperado de: https://omeg.sdmujer.gov.co/index.php/component/phocadownload/category/13
?Itemid=367
Mujeres en las localidades y mujeres cuidadoras. Los Mártires (2024)
Organización Internacional del Trabajo. (2019). Manual de uso de modelos de equilibrio general computable compactos. Recuperado de: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/--- ed_emp/documents/publication/wcms_741481.pdf
ONU Mujeres. (2019). El Sistema Nacional Integrado de Cuidados en Uruguay: Una oportunidad para el empoderamiento económico de las mujeres. Montevideo.
El progreso en el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible: Panorama de género 2022. ONU Mujeres y División de Estadística del Departamento de las Naciones Unidas para Asuntos Económicos y Sociales 2022.
ONU. (21 de octubre de 2023). Naciones Unidas. Obtenido de https://sdgs.un.org/partnerships/sistema-distrital-del-cuidado
Pautassi, L. C. (2018). El cuidado como cuestión de derechos humanos: análisis de estándares internacionales. Revista de Ciencias Sociales.
Pautassi, L. C. (2018). En cuidado como derecho. Un camino virtuoso, un desafío inmediato. Revista De La Facultad De Derecho De México, 68(272-2), 717– 742. https://doi.org/10.22201/fder.24488933e.2018.272-2.67588
Pautassi, L. C. (2020). Políticas de cuidado y autonomía económica de las mujeres en América Latina. CEPAL.
Pérez, Orozco, A. (2019). Subversión feminista de la economía. Aportes para un debate sobre el conflicto Capital-Vida. Ed. Traficantes de Sueños. Madrid.
Pineda Duque, J. A., & Munévar M., D. I. (2020). La organización social de los cuidados en Colombia: mercantilización, profesionalización, desvalorización y resistencias. Centro de Estudios Sociales, Universidad Nacional de Colombia. http://biblioteca.clacso.org/clacso/gt/20200810034952/El-Cuidado-en- AmLatina.pdf
Piñeiro, V. (2022). Cuidados en América Latina y el Caribe: Avances y desafíos hacia políticas integrales. Presentado en la 6ta reunión de la RedCUIDAR+, Buenos Aires, 21 de abril de 2022.
Políticas públicas con perspectiva de género enfocadas en el cuidado y el trabajo remunerado: ¿Qué puede servir?, (2022). Informe Quanta - Cuidado y Género. Recuperado de: https://cuidadoygenero.org/politicaspublicas-
Ramírez-Bustamante, N. y Camelo-Urrego, P. (2023). Análisis de la implementación de la estrategia del Sistema Distrital de Cuidado de Bogotá: Manzanas del cuidado. Recuperado de: https://bit.ly/Digna_Informe4
Razavi, S. (2011). Rethinking care in a development context: An introduction.
Development and Change, 42(4), 873–903.
Rodríguez Enríquez C. (2015). Economía feminista y economía del cuidado: Aportes conceptuales para el estudio de la desigualdad. Nueva Sociedad, No.256. Recuperado de [https://nuso.org/articulo/economia-feminista-y-economia-del- cuidado-aportes-conceptuales-para-el-estudio-de-la-desigualdad/]
Rodríguez Enríquez, C. (2015). Políticas de cuidado en América Latina: Forjando la igualdad. UN Women.
Rodríguez Gustá, A., & Pautassi, L. C. (2021). Políticas de cuidado en América Latina y el Caribe: balances y desafíos para una recuperación con igualdad. ONU Mujeres / CLACSO.
Sabillón, J., Salinas, I., & Suazo, A. (2018). Trabajo y género en la región: Retos y oportunidades. CEPAL.
Saucedo López, Rebeca. Más allá del reconocimiento del derecho al cuidado en México. Agenda Estado de Derecho. 2024/11/08. Disponible en: https://agendaestadodederecho.com/mas-alla-del-reconocimiento-del- derecho-al-cuidado-en-mexico/
Secretaría Distrital de la Mujer. (2023) Informe de Resultados línea Base del Sistema Distrital de Cuidado. Recuperado de: https://omeg.sdmujer.gov.co/index.php/component/phocadownload/category/92
?Itemid=368
Informe de Resultados Línea base de la política pública de mujeres y equidad de género (2022). Recuperado de: https://omeg.sdmujer.gov.co/index.php/mediciones
Respuesta a derecho de petición radicado No. 2-2023-009558 del 20 de junio de 2023.
SIDICU. (02 de julio de 2023). Comisión Intersectorial de Cuidado. Obtenido de https://manzanasdelcuidado.gov.co/comision-intersectorial-de-cuidado/.
Sehnbruch, K., Carrillo, A., & Vallejo, S. (2020). La calidad del empleo en América Latina. Revista Internacional del Trabajo.
Tobio, C., & Fernández, A. (2006). Políticas de conciliación y modelos de familia en Europa. Ediciones Bellaterra.
Tribín-Uribe, AM; Díaz-Pardo, G; Mojica-Urueña, T (2021) "Cuidado, economía y género: Una aproximación desde la literatura". Proyecto Quanta, Cuidado y Género. Recuperado de https://cuidadoygenero.org/ aproximacion-literatura.
Tribín-Uribe, A., Mojica-Urueña, T. y Tenjo-Galvis, L. (2021). Caracterización de las cuidadoras en Bogotá a partir de evidencia cuantitativa. En Caracterización cuantitativa y cualitativa de las cuidadoras en Bogotá (pp. 3-7). Quanta, cuidado y género y Secretaría Distrital de la Mujer.
UN Women. (2019). Las políticas de cuidado en América Latina: Avances y desafíos.
ONU Mujeres.
Vara, M. J., & De Vera, V. (2018). Justicia de género en los modelos de bienestar de la Unión Europea. Gender equality in welfare models of the European Union. Revista Ola Financiera, 11(31), Septiembre-Diciembre. Recuperado de [http://www.olafinanciera.unam.mx/new_web/45/index.html]
Varea, R. (2020). Objetivos de desarrollo sostenible y género en América Latina.
UNDP.
Zibecchi, C. (2014). Cuidadoras del ámbito comunitario: entre las expectativas de profesionalización y el ‘altruismo. Revista de Ciencias Sociales, 50. 129-145 https://doi.org/10.17141/iconos.50.2014.1433
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Derechos de autor 2025 Morales para el autor y los de publicación y los demás para el autor